IRSD-KHID-RHID

De logistiek van de toekomst zal zowel op korte, middellange als op lange termijn sterk bepaald worden door het gewijzigde veiligheidsklimaat enerzijds en door een snel evoluerende technologie anderzijds. De verschillende operationele landcapaciteiten dienen we, in het licht van het groeiende ambitieniveau van de Belgische krijgsmacht, effectief te kunnen ondersteunen. Kolonel SBH Peter CONSTANDT en luitenant-kolonel SBH Jürgen FELIES dragen concrete oplossingen aan, rekening houdend met tal van factoren zoals partnerschappen (zowel internationaal als territoriaal), lessen uit voorgaande of lopende crisissen en conflicten, personeelsprognoses, technologische evoluties en, last but not least, de verwachtingen van de NAVO en de EU.

La logistique de l’avenir sera, aussi bien à court terme qu’à moyen et long terme, fortement déterminée par l’évolution de l’environnement sécuritaire, d’une part, et par l’évolution rapide de la technologie, d’autre part. Nous devons être en mesure de soutenir efficacement les différentes capacités terrestres opérationnelles à la lumière du niveau d’ambition croissant des forces armées belges. Le colonel BEM Peter CONSTANDT et le lieutenant-colonel BEM Jürgen FELIES mettent en avant des solutions concrètes en tenant compte de nombreux facteurs tels que les partenariats (tant internationaux qu’au niveau territorial), les leçons tirées des crises et conflits précédents ou en cours, les projections en matière de personnel, les évolutions technologiques et, enfin et surtout, les attentes de l’OTAN et de l’UE.

Belgian Military Review, article 20 November 2023

(Only available in Dutch)