IRSD-KHID-RHID

S’il y a bien un concept qui a dominé le débat doctrinal au sein des forces armées du monde entier, c’est celui de « centre de gravité ». Souvent employé, parfois à mauvais escient, ce terme rappellera à certains la physique des solides. Cependant, sur le plan opérationnel, il renvoie à l’œuvre de Carl von Clausewitz et à la notion de « Schwerpunkt ». En ne craignant pas de questionner les différentes interprétations du centre de gravité et en proposant une méthodologie moderne, le lieutenant-colonel Éric Collin fait progresser les techniques d’état-major qui permettent d’aboutir à des objectifs concrets, préalable à tout succès opérationnel. Il souligne également l’attrait qu’exercent les compétences en planification sur les milieux professionnels civils.

Als er één concept is dat de discussies in de rechtsleer binnen de strijdkrachten wereldwijd heeft gedomineerd, dan is het wel “het zwaartepunt”. Deze veelgebruikte – soms zelfs misbruikte – term zal sommigen doen denken aan de fysica van vaste lichamen. Op operationeel niveau verwijst hij echter naar het werk van Carl von Clausewitz en het begrip “Schwerpunkt”. Luitenant kolonel Éric Collin deinst er niet voor terug om de verschillende interpretaties van het zwaartepunt in vraag te stellen en stelt een moderne methodologie voor. Op die manier stimuleert hij de ontwikkeling van nieuwe technieken binnen de staf die leiden tot concrete doelstellingen, een basisvoorwaarde voor operationeel succes. Hij benadrukt ook de aantrekkingskracht van planningsvaardigheden op civiele beroepskringen.

Belgian Military Review, article 6 November 2023

(Only available in French)